Page 73 - mentese_10
P. 73
betimlemeleri yoktur. Karakterler Popüler melodramların yapımcı
ve yan karakterler kalıplar üzerine ve yönetmenlerini Karakurt’un
kuruludur. Temalar, kahramanlık, yapıtlarına bir ve birden çok yö-
özveri, aile, vatan sevgisi ağırlıklı- nelten etkilerden en önemlisi, si-
dır. Hikâyeler Balkanlardan (Ma- nemanın popülerleştiği 1950–1970
kedonya, Romanya, Bulgaristan) arası dönemde sinema seyircisinin
İstanbul’a, Anadolu’ya, Uzakdo- beklenti ve beğenileri doğrultu-
ğu’ya ve Ortadoğu’ya kadar uzanan sunda, Karakurt’un yapıtlardaki
geniş bir coğrafyada geçer. İlk ro- anlatısal özellikler ve temalardır.
manı olan “Vahşi Bir Kız Sevdim” Bu anlatısal ve tematik yapı, me-
de, Makedonya’daki komitacıların lodram sinemasının genel yapısıy-
başkanının kızıyla bir Türk subayı la büyük oranda örtüşür. Karakurt
arasındaki aşk anlatılır. Diğer ro- romanlarından uyarlanan filmler
manlarının çoğunda anlatı olarak, döneminde ve sonraki dönem-
buna benzer ‘zıtlar arasındaki aşk, lerde çekilen birçok popüler me-
çatışma’ kalıbı egemendir. lodram filmini etkisi altına almış,
gerek bu filmlerin ikinci çevrim-
ROMANLARI: leri yapılmış, gerekse tematik yapı
Vahşi Bir Kız Sevdim 1926 ve anlatısal özellikleri bakımından
Çölde Bir İstanbul Kızı 1926 diğer yönetmenler tarafından baş-
Dağları Bekleyen Kız 1936 ka filmlerde taklit edilmişlerdir.
Allahaısmarladık 1936 Sinemada melodram türü filmler,
Ölünceye Kadar 1937 tiyatroda olduğu gibi geniş halk
Son Gece 1938 yığınları tarafından en çok aranan
Kadın Severse 1939 ve izlenen türlerden biridir. Türk
İlk ve Son 1940 melodram sineması örneklerinde,
Kocamı Aldatacağım 1940 güzel kadınlar, aşk acısı çektirmek,
Sokaktan Gelen Kadın 1945 ağlatmak, pişmanlık, nefret ve ihti-
Ankara Ekspresi 1946 ras gibi duygular sözle beslenerek
Bir Kadın Kayboldu 1948 seyircinin düşünsel değil, fiziksel
Ömrümün Son Gecesi 1950 anlamdaki verilerle boşalmasını
Erikler Çiçek Açtı 1952 sağlar. İşte bu verilerin tümü, Esat
Son Tren 1954 Mahmut Karakurt romanlarında
Kadın İsterse 1960 ve bu romanlardan uyarlanan film-
lerde vardır. Üstelik bu verilerin
Bu romanların dışında, yayınlan- referans alındığı, günümüz televiz-
mamış Esat Mahmut Karakurt ro- yon dizilerin ana çatısında hikâye
manı Kamalı Zeybek, 1964 yılında örgüsü ve karakterizasyon hemen
sinemaya uyarlanmıştır. hemen aynı şablon üzerine oturur.
Esat Mahmut Karakurt’un toplam Karakurt’un çağdaşları; Muazzez
17 romanı sinemaya uyarlanmıştır. Tahsin Berkant, Kerime Nadir,
Bu yapıtlardan sekizi bir kez, seki- Peride Celal gibi yazarların yapıt-
zi iki kez, biri de üç kez sinemaya larının birçoğu popüler melodram
uyarlanmıştır. İlk filmin sinemaya sineması örneği olarak sinema ya
aktarıldığı 1951 yılından 1965 yılı- aktarılmıştır.
na kadar 13 uyarlama yapılmıştır.
Altı film bu dönemde çekilen film-
lerdir. 1965 yılından sonra bu film-
lerin ikinci kez uyarlamaları dö-
nemi başlamıştır.1968–1971 arası
üç yapıt ilk ve tek defa sinemaya
uyarlanır. Son uyarlanan Karakurt
yapıtı, Orhan Elmas’ın 1991 tarihli
‘Aldatacağım’ adlı filmidir.

